"La Vecchia Locanda" Restaurant Privacy Policy
Effective date: 25 May 2018, pursuant to GDPR n.679 / 2016
Welcome to the Privacy Policy of the restaurant La Vecchia Locanda of Sabrina Cacciatore and C.
This Privacy Policy is intended to describe the management methods of this site, with reference to the processing of personal data of users / visitors who consult it. This is an information that is provided, also pursuant to the GDPR n. 679/2016 to those who connect to the lavecchialocandaozzano.com website. and use the related web services starting from the address www.lavecchialocandaozzano.com. The information is provided only for the site mentioned above and not for other websites that may be consulted by the user through specific links.
The purpose of this document is to provide information on the methods, timing and nature of the information that the data controller must provide to users when connecting to the lavecchialocandaozzano.com web pages, regardless of the purpose of the connection itself.
La Vecchia Locanda seriously respects the privacy of its users and is fully committed to protecting their personal information and using it correctly. This information describes how we collect and use personal information as well as the rights and choices available to our visitors and users with respect to such information.
We urge the User to read this information, to make sure that you have fully understood and accept it, before accessing or using any of our services. If the User has not read, fully understood and accepted this Privacy Policy, he is obliged to immediately leave this Site, application or service and to avoid or stop any use of our services.
1. User Consent (read carefully!)
This La Vecchia Locanda Privacy Policy ("Privacy Policy") describes the ways in which we ("La Vecchia Locanda", "we" or "us") can collect and use information relevant to each of our unregistered visitors. and registered user (each, a "Visitor" or "you"), in relation to his access and use of the Website (including its subdomains, the "Site"), web applications ("Apps"), mobile applications ("Mobile App") and related services (collectively, the "Services").
This Privacy Policy constitutes a binding and legally valid legal contract between La Vecchia Locanda and the User, therefore we invite you to read it carefully.
The User can visit and / or use the Services only if he accepts this Privacy Policy and by logging in and / or using any of the Services, the User expresses and affirms his informed consent to this as well as to the collection and to the processing of their Personal Information as defined and illustrated below.
Please Note: You are not required by law to provide us with any information. The User declares, guarantees and accepts that all information is provided of his own free will and with his free consent, for the purposes and uses described in this document.
2. What Information Do We Collect?
Information relating to Visitors and Users
We collect two types of information about our Visitors and Users:
Unidentified and non-identifiable information relevant to a Visitor or an unidentified User, which is made available to us or is collected automatically through the use of the Services made by the User ("Non-Personal Information"). Such Non-Personal Information does not allow us to identify the Visitor or User from whom it was collected.
The Non-Personal information collected by us consists mainly of technical information for aggregate use, such as navigation activities and network paths (click-stream) on the Services, concentration maps (heatmap) and session scrolls (scrolls), information that does not identify your device, operating system, internet browser, screen resolution, language and keyboard settings, internet service provider, referring / exit pages, date / time data, etc. of the Visitor or User.Personally identifiable information, which is information which identifies an individual or which may involve, through reasonable effort, the identification of an individual, or which may be of a private or sensitive nature ("Personal Information").
The Personal Information we collect mainly consists of contact data (for example, e-mail address or telephone number), data relating to a browsing or use session (IP address, geo-location and / or unique identifier of the device ) and any other Personal Information provided to us by Visitors and / or Users through their access and / or use of the Services.
For the avoidance of doubt, any Non-Personal Information connected or linked to Personal Information (for example, aimed at improving the Services offered) is considered and treated by us as Personal Information, as long as such connection or link exists.
NB The data collected as indicated above, are automatically shared with Wix.com, as the platform of the Site, which treats them as per its Privacy Policy
3. How Do We Collect This Information?
We mainly use two methods:
We collect information through the use of the Services made by the User. In other words, when the User visits or uses our Services, as well as when browsing the Site, and uploads information and content and / or uses Wix Apps and / or Mobile Apps installed on the site, there is the possibility of collection and registration. of such uses, sessions and related information, both independently and with the help of third party services as indicated in more detail in the following Paragraph 7, including the use of "cookies" and other tracking technologies, as described below details in the following Paragraph 8.
We collect information that the User voluntarily provides to us. For example, we collect the Personal Information that you provide to us when you register for our Services; when you access our Services through third party services such as Facebook or Google; when you submit or upload such Personal Information when using one of our Services; and / or when you contact us directly.
4. Why Do We Collect This Information?
We collect such Non-Personal Information and Personal Information for the following purposes:
Strengthen our data protection and fraud prevention capabilities;
Comply with all applicable laws and regulations;
Provide and manage the Services;
Further develop, customize and improve our Services, based on the preferences, experiences and common or personal requests of Visitors and Users;
Provide our Users with ongoing customer care and technical support;
Contact our Visitors and Users in case of generic or personalized service communications (as described in more detail in the following Paragraph 9);
Monitor the performance of our Users;
Generate aggregate statistical data and other aggregate and / or inferred Non-Personal Information that can be used by us or our business partners (Wix.com and their business partners) to provide and improve our respective services;
5. Where Do We Store User Information?
The personal information of visitors to La Vecchia Locanda may be stored, processed and archived by Wix, its affiliates and authorized service providers in the United States of America, Europe (including Lithuania, Germany and Ukraine), Israel and in other jurisdictions as necessary for the proper provision of our Services and / or where required by law (as detailed in the Wix.com privacy policy, to be referred to).
On our behalf, we store the information you provide us in Italy, taking care to submit the archive to the maximum security obtainable from our structure.
La Vecchia Locanda restaurant is based in Italy, and is preparing a PIA certifying its suitability with the European Commission to offer an adequate level of protection to the personal information of residents of EU Member States
The User can access, modify or request the cancellation of his / her personal data (right to access and right to be forgotten) by contacting us at the following address libriazionilvl@gmail.com, La Vecchia Locanda will respond to the User's request within a period of time reasonable, also able to contact Wix to obtain from it and its affiliates the verification of the data in their possession, the execution of the User's request on their part.
The User may also request the portability of Personal Data from the La Vecchia Locanda restaurant, as indicated in articles. 13 and 14 of the GDPR; we will take care of recovering those in possession of Wix on our behalf and transferring them to the appropriate system to the requesting user. For its part, Wix has communicated that it has prepared for its direct users (La Vecchia Locanda is part of the direct Wix users, our users are indirect users) a system to make such requests online, directly from its assistance center, to guarantee both the right to access, the right to portability and the right to be forgotten.
Data Localization Obligations : If the User resides in a jurisdiction that imposes "data localization" or "data residence" obligations (that is, they require the maintenance of the Personal Information of its residents within the territorial boundaries of that jurisdiction) and if we become aware of it, we may keep your Personal Information within those territorial boundaries where we are subject to this legal obligation. For example, if we learn that you reside in the Russian Federation, we may be required to keep your personal information there, either independently or through a local data storage and processing service provider.
You acknowledge and agree that in this eventuality we are authorized to continue to collect, store and use your Personal Information elsewhere, including in the United States as indicated above.
6. User Information Trusted by Wix and Affiliates
As noted above, Wix may collect, store and process certain Non-Personal and Personal Information from you, on our behalf and at our instructions.
For these purposes, Wix work and will be considered as "Owner of the Data Processing" (Processor) and not as "Manager" (Controller) (as defined both such capitalized terms in the European Directive on Data Protection) of such information.
La Vecchia Locanda is responsible for the security, integrity and authorized use of the Personal Information of its Users and for obtaining all necessary consents and authorizations for the collection and use of such information.
For more information on how Wix manages the Information of our Users (for example with respect to the particular communication to be provided and / or the consent to be obtained from them), see the Privacy Policy of Wix.com itself.
Please read the following carefully : Wix has no direct relationship with our individual Visitors, whose Personal Information it processes, until it is transformed into Direct Users. If you are our Visitor and intend to submit requests or questions regarding your Personal Information, please contact us directly, sending the request to us (being La Vecchia Locanda "Responsible" for the processing of such data).
Requests to remove your Personal Information will be processed by Wix within thirty (30) days of our communication, which will take place within 15 days of receiving your request. Wix retains your Personal Information as set forth in its Privacy Policy.
7. Sharing Personal Information with Third Parties
La Vecchia Locanda may share the User's Personal Information with third parties (or otherwise grant them access) only in the following ways and in the following cases:
7.1. Third Party Services
Our Third Party Services are provided by Wix, as the platform of this Site, and by Google Analytics.
Such Third Party Services may receive or otherwise have access to our Visitors' Personal Information, in its entirety or in part - depending on their particular roles and purposes aimed at facilitating and improving our Services and our business and may only use it to such purposes.
It should be noted that although our Services may contain links to other sites or services, we are not responsible for the privacy practices implemented by those sites and services; We therefore urge the User to pay attention when leaving our Services and to read the privacy policies of each site and service visited.
This Privacy Policy does not apply to such third-party sites and services to which the link is made.
7.2. Application of laws, legal requirements and duties
La Vecchia Locanda may disclose or otherwise grant access to the User's Personal Information to others by virtue of a legal obligation, such as a subpoena, a judicial proceeding, a search warrant, a court order, or pursuant to applicable laws, if it believes in good faith that this conduct is required by law, with or without prior notice to the User.
7.3. Rights of Protection and Security
La Vecchia Locanda may share the User's Personal Information with others if it believes in good faith that this contributes to protecting the rights, property or personal safety of the La Vecchia Locanda restaurant of any User or an individual of the general public, with or without prior notice to the User
7.4. Social Media Features and Frame Pages, App and "WixHive" API
Our site includes certain Social Media features and widgets, such as the "Connect to Facebook" or "Connect to Google" etc functions, the "Like Facebook" button, the "Share" button or other interactive mini-programs (" Facebook functionality ").
These Features can collect information such as the User's IP address or the page you are visiting on our Site and can set a cookie to allow it to function correctly. Social Media Features are hosted by third parties or directly on the Wix Services. Your interactions with these third parties are governed by their policies and not ours.
Additionally, the Wix Services may allow you to share your Personal Information directly with third parties; as regards this possibility, please refer directly to point 8.4 of the Wix.com Privacy Policy.
La Vecchia Locanda may use some Third Party Apps on its website, provided by the Wix App Market. Also in this case, please refer to what is indicated in the Wix.com Privacy Policy in paragraph 8.5
We also urge the User to examine the privacy policy relevant to each Third Party App for any clarification that may be necessary.
La Vecchia Locanda does not control and is not responsible for the actions or information of Third Party Developers, therefore the use by the User of any Third Party App is at his own risk.
Furthermore, by using certain Wix Apps and / or Third Party Apps, the User allows the respective provider to share and / or access certain Non-Personal and Personal Information, via the “WixHive” API.
For more details on the Personal Information that may be collected and shared via the WixHive APIs, see the Wix App Marketplace Terms of Use .
Having Wix the right to access and use the information collected and stored through the WixHive API through the various User Sites and Apps, for the purpose of providing and improving the Services, La Vecchia Locanda is solely responsible for such communication to its Users and obtaining their consent to the collection, processing and use of their Personal Information via the WixHive APIs. This obligation is resolved in this communication and is considered accepted upon acceptance of the same.
To prevent the collection or sharing of Personal Information via the WixHive APIs, the User must avoid using them, or revoke the authorization granted to the Apps. The User, however, must be aware that the Apps may still retain certain information collected before the revocation, so if the User wishes to delete such information, we suggest that he contact them directly asking them to proceed in this sense.
8. Use of Cookies and Other Tracking Technologies
La Vecchia Locanda, using the Wix platform for its website, adheres to the technologies used by Wix, which, together with its marketing, analysis and technology partners, uses certain control and tracking technologies (such as cookies, beacons, pixels, tags and script).
These technologies are used in order to maintain, provide and improve our Services on an ongoing basis and to offer our Users a better experience
It should be noted that the Third Party Services that use cookies or other tracking technologies through our Site and its services may have their own information on the collection and storage of information. These practices are not covered by our Privacy Policy and we have no control over them.
8.1 Cookies:
For some of these technologies to work properly, a small data file ("cookie") must be downloaded and stored on the User's device. By default, we use, via Wix, various persistent, session and variable duration cookies, of a technical and analytical nature, for the purposes of session and user authentication, security, maintenance of User preferences (e.g. regarding the language and default settings), connection stability (e.g. for loading media etc.), monitoring the performance of our Services and, in general, for the provision and improvement of our Services.
If you want to delete or block cookies, for instructions on how to locate the file or directory where cookies are stored, please refer to the help and support area in your Internet browser.
Information to delete or control cookies is available at
(note that this site is not provided by La Vecchia Locanda and therefore we are unable to guarantee its accuracy, completeness or availability).
In a simplified way, it is possible to manage all the cookies installed through the appropriate page made available by EDAA (European Interactive Digital Advertising): http://www.youronlinechoices.com/it/ .
You can always manually remove the cookies already installed on your device, even after having given your consent, by acting on the settings of your browser illustrated at the links below:
It should be noted that deleting or disabling future cookies or tracking technologies may prevent access to certain areas or features of our Services or otherwise adversely affect the User experience.
The table of cookies on our Site, as published by Wix.com, supplemented by cookies from the App and other third-party services is included in our Cookie Law.
8.2 Transparent Gifs (Clear Gifs), Flash and HTML5, Behavioral Advertising, "Do Not Track" Signals (activities dependent on Wix and connected to it):
Wix and certain related Third Party Services may employ other software or tracking technologies, primarily for advertising purposes. The various browsers may offer their own management tools for removing or blocking these technologies. More information on Flash Cookie management is available here:
http://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager07.html
(note that this site is not provided by La Vecchia Locanda and therefore we are unable to guarantee its accuracy, completeness or availability).
Certain Third Party Services and third party advertising networks may display advertisements on Wix Apps and Wix Mobile Apps. These parties may use certain tracking technologies to collect certain information regarding the User's activity on the Services and on the various third party services, aimed at offering the User targeted advertising, based on his interests and preferences. The User can choose not to receive targeted advertisements from certain advertisers and advertising networks, by clicking here ) (provided by YourChoicesOnline.eu).
Note that this still does not allow you to opt out of receiving advertising.
Wix, as the platform of our Site, does not change practices in response to a "Do Not Track" signal in the HTTP header from a browser or mobile application.
9. Communications from "La Vecchia Locanda"
La Vecchia Locanda may contact, through the Site, the User who has explicitly voluntarily released his Data, in the event of important information relating to the Services or their use.
For example, we can respond to requests for assistance or emails; send reminders or notices regarding news of the services and articles of our blog; communicate substantial changes to our Services.
The User may not choose not to receive such Service Messages, except by making a specific request for the cancellation of their Data, as indicated in the following Paragraph 10
10. Access to the User's Personal Information
If the User wishes to access and / or ask us to make corrections to the Personal Information stored with us (or at Wix, as the Site's platform manager) and / or ask us to delete his Personal Information or wish to request a list (if any) of your Personal Information that Wix may have disclosed to third parties for direct marketing purposes (under California Civil Code Section 1798.83, as applicable), you can send us an e-mail to bookingilvl@gmail.com or transmit a request by ordinary mail to Ristorante La Vecchia Locanda, via Emilia 3/5 Ozzano dell'Emilia (BO).
Italy, to which we will respond within a reasonable time and in compliance with any applicable law, after making sure to address your requests to Wix, according to the methodologies provided by it, also based on the response times of the same.
11. Data Retention
We may retain your Personal Information (and Wix may do so on our behalf) as long as our Site is active or as necessary for the provision of our Services.
La Vecchia Locanda and Wix may continue to keep such Personal Information even after the possible deactivation of the Site and / or the cessation of the use of any particular Service, to the extent that it is reasonably necessary to comply with legal obligations, resolve disputes concerning Users, to prevent fraud and abuse, to respect the signed contracts and / or to protect our legitimate interests.
12. Security
Wix, as the platform of our Site and responsible for data processing, has implemented security measures to protect the Personal Information shared by the User, including physical, electronic and procedural measures. Among other things, it offers secure HTTPS access to most areas of the Services. It also periodically monitors its systems for possible vulnerabilities and attacks and constantly looks for new ways and Third Party Services to further enhance the security of the Services and the protection of the privacy of Visitors and Users (including third parties). However, regardless of the measures and efforts made by Wix, we cannot and do not guarantee the absolute protection and security of your Personal Information, published or otherwise shared with Wix or anyone else.
We therefore urge the User to avoid providing us with sensitive information whose disclosure could result in substantial or irreparable damage. Additionally, as email and instant messaging are not recognized as secure forms of communication, we encourage you not to share any Personal Information via any of these methods.
For any questions regarding the security of the Services, please contact us at bookingilvl@gmail.com or contact Wix directly at privacy@wix.com .
13. Terms of Use, Updates and Interpretation
The use by the User of any of our Services and any disputes arising from it, are subject to this Privacy Policy as well as to our Terms of Use and all its general provisions, including exclusion of warranty, limitation of liability and indemnity.
This Privacy Policy, its interpretation and any claims and disputes pertinent to it, will be governed, interpreted and applied to the effects relating to them, solely and exclusively pursuant to the substantive internal law of the Italian State, regardless of the rules on conflicts of law. Any claim and dispute must be referred to a court of competent jurisdiction based in Bologna, Italy and the User accepts that it is this competent court to decide exclusively.
As far as it can be delegated to Wix, please refer to what it indicates in its Privacy Policy
We reserve the right to update this Privacy Policy in order to reflect changes in our information collection, use and storage practices, whether direct or dependent on Wix.
If we make a change deemed "substantial" (in our sole discretion in good faith), we will inform the Customer, using the following methods of communication:
by e-mail, sent to the e-mail address provided to us by the User himself and / or by any other means, including any address, telephone number or physical address provided to us by the User.
Notices to the User will be deemed to have been received and effective within twenty-four (24) hours after being sent via one of the above methods, unless otherwise indicated in the notice. before the change itself takes effect. We encourage the User to periodically review this page for updated information on our privacy practices.
Unless otherwise specified, our current Privacy Policy applies to all information in our possession relating to the User, with respect to our Site; while with regard to Wix, its contents, the Wix Apps, the Mobile Apps and other Services, please refer, in addition to what is reported here, to the Wix.com Privacy Policy .
This document, published at www.lavecchialocandaozzano.com/privacy-policy was updated on 20 May 2018, to comply with the relevant regulatory provisions.
This Privacy Policy is written in Italian and can be translated into other languages for reasons of mere utility. The User can access and view the other language versions using the translator of their browser. If a translated version (not in Italian) of these Terms of Use is in conflict in any way with the respective Italian version, the provisions of the Italian version will prevail and prevail.
14. Contacts
For any questions regarding this Privacy Policy, please contact us at bookingilvl@gmail.com
You can also contact us by ordinary mail at the following address: La Vecchia Locanda via Emilia 3/5 Ozzano dell'Emilia (BO)
Owner, manager and person in charge of data processing
Sabrina Cacciatore