top of page

Ozzano dell'Emilia

Los orígenes de Ozzano Emilia , se remontan al Imperio Romano , cuando la ciudad situada en lo que hoy es el pueblo " Maggio " , se llamaba Claterna . De Claterna se puede visitar el sitio arqueológico y el museo . Durante muchos siglos Ozzano Emilia pertenecía a la Iglesia, como todo el territorio de Bolonia. Hoy Ozzano Emilia , a sólo 10 km de Bolonia, es una moderna ciudad de 13.000 habitantes , con servicios eficientes , muy naturaleza , una animada vida cultural, y es el hogar de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Bolonia. Tiene algunas empresas de primer nivel internacional en la mecánica de la industria de envasado y de precisión . Conta con una red eficiente y extensa de transporte : carreteras , líneas de ferrocarril ( la estación de metro de Bolonia ) y un'Aviosuperfice para aviones privados . Gran parte de sus colinas están protegidas y son parte del Parque Regional de Emilia Oriental.
 
Roberto Carboni
Servizio Turismo, Comunicazione e Partecipazione

comune-ozzano.jpg
Le due Torri: Garisenda e degli Asinelli

Bologna

La ubicación del restaurante "La Vecchia Locanda" le permite visitar el territorio de Bolonia y Romaña, rico en arte, cultura y tradiciones, con facilidad.
Yendo a Bolonia, precisamente en la montaña de la Guardia, no se puede perder  el Santuario de la Madonna di San Luca, con su pórtico. La primera piedra fue colocada en el año 1194 y, después de varias renovaciones y períodos de abandono, fue finalmente restaurada a mediados de la década de 1700.
Muy característico es su pórtico, el más largo del mundo, que se extiende por casi cuatro kilómetros, y cuenta con 666 arcos, el número que simboliza el diablo en la iconografía religiosa y, en el su desarrollo en una forma curvada a lo largo de su ruta que inicia desde el Arco Meloncello y termina a los pies del santuario, es la serpiente aplastada por los pies de la Virgen.
En el centro de la ciudad de Bolonia es la Piazza Maggiore, según algunos historiadores, la primera que se construyó después de la caída del Imperio Romano.
En ella se puede ver Palazzo Re Enzo, el Palacio del Podestá, el Palazzo dei Banchi, la Basílica de San Petronio, el Palacio de los Notarios y el Municipio (Palacio de Accursio).

 

santuario-di-madonna.jpg
La Rocca Sforzesca di Imola

Imola

Yendo a Imola, se puede visitar una zona rica en bellezas naturales, artísticos y incluso industrias prósperas en el mundo.
Una de las primeras cosas por las que el Ayuntamiento está mundialmente conocido es sin duda el Autodromo Enzo e Dino Ferrari, que fue sede de carreras del campeonato mundial de Fórmula 1 desde la temporada 1980 hasta la de 2006 (el Gran Premio de San Marino).
El circuito tiene, desafortunadamente, perdió el mundo de la Fórmula 1, debido a los problemas relacionados con los cambios en la seguridad de los pilotos; actualmente es sede de una carrera del Mundial de Superbikes y de carreras en las ligas menores, ruedas cubiertas y descubrimientos, y, además, de la exposición comercial de piezas de motos y coches clásicos de CRAME, pruebas ciclistas y otros eventos deportivos y artísticos.
En el interior se encuentra el museo que narra la historia del mismo circuito, mientras que cerca de la esquina Tamburello hay un monumento a Ayrton Senna, que murió aquí el día de mayo de 1994.
En cuanto a l'art, es importante mencionar el Castillo "Rocca Sforzesca", un castillo de la Edad Media que se encuentra justo en el centro de Imola. La forma actual de la fortaleza se debe a extensiones deseadas por Gian Galeazzo Sforza y a César Borgia, que la conquistó en 1499. Un mérito adicional de César Borgia fue llamar en Imola en 1502, Leonardo da Vinci, como ingeniero militar, para inspeccionar capacidades defensivas de la misma.

 

bottom of page